sabato, luglio 30, 2005

Revirando o Zibaldone


Algum tempo atrás, eu comecei um Zibaldone, que nunca foi adiante e que está abandonado há cerca de um ano. Hoje, o achei em uma gaveta , e resolvi dar uma folheada. Muita coisa continua igual, outras mudaram. Entre as "pérolas", salvei este trecho do Caçando Carneiros (pág. 75) do Murakami, que na época deve ter significado algo, mas que agora , confesso que nem sei porque anotei. Quem sabe alguém me ajuda a descobrir :)

"Podemos afirmar que vagamos sem destino por um mundo de coincidências. Mais ou menos como uma semente alada ao sabor da brisa da primavera.
Mas ao mesmo tempo podemos afirmar que coincidências não existem. O que aconteceu aconteceu, é claramente passado assim como o que ainda não aconteceu ainda não conteceu , e é claramente futuro. Em suma, somos entidades passageiras presas entre o "tudo" que já aconteceu e o nada que ainda não aconteceu, e onde coincidências ou probabilidades não existem.
Na verdade, porém, não existe grande diferença entre esses dois pontos de vista. São (como, aliás, a maioria dos pontos de vista antagônicos) pratos idênticos conhecidos por nomes diferentes "



1 comentários:

Normanda Asterixiana ha detto...

Não tenho idéia de porque anotou. Mas o estilo do Murakami continua uma delícia.

Sim, duas e vinte e ainda insone.