venerdì, giugno 27, 2008

Ah, o inverno...




Pois é ,o inverno nem bem começou e o frio já chegou com tudo nos pastos do sul. E todo esse frio é um convite à introspecção para mim, fortunata mucca, que pastando ao sol ameno,sinto o coração pulando un pó in più por algo que forse não fosse nada mais que uma folha de relva ao vento. Me peguei cantarolando uma música invernal de uma bandeca italiana chiamata Modà. Popzinho para esquentar os corações. E eu cantarolava essa singela canzone d' inverno, bem no estilo "quero que vc me aqueça neste inverno e que tudo mais vá pro inferno"...Só falta alguém para me aquecer, mas isso é apenas um detalhe... Quem tem cobertor não morre de frio, afinal ...hehehe E eu tenho uns cinco cobertores. Eu sobrevivo sozinha a esse e outros invernos , com certeza...Eu sempre sobrevivo, afinal...



Sento spesso il bisogno di chiudere gli occhi e capire,
se e giusto pensarti, lo stesso,
anche se sei un ricordo,ed è strano,
ricevere tanto da te senza averti vicino...
ora che è freddo vorrei tanto,
averti qui addosso e sentire più caldo non avere più paure
e impegnarmi per farti star bene
perché per me sei il sole e le mie parole non son solo parole

io sento le tue mani lo stesso
anche se non ti ho accanto
vorrei averti vicino per farti sentire che bello
è l ‘inverno dove un semplice abbraccio
può sembrare diverso perché oltre al contatto,
trasmette qualcosa di molto più caldo.

Mi domando se è giusto se son pazzo
se è sbagliato quel che stò facendo mi rispondo,
che posso mentire con tutti ma non a me stesso
che non voglio rinunciare a qualcosa che sento
e che voglio di brutto,
e che cerco nel vento giuro le mie parole,
non son solo parole
io sento le tue mani lo stesso anche se non ti ho accanto
vorrei averti vicino per farti sentire..
Che bello è l ‘inverno dove un semplice abbraccio,
può sembrare diverso,
perché oltre al contatto trasmette qualcosa..
di molto più caldo e ..e .. e


0 comentários: